Comunicado do Explorador
Meus queridos viajantes entre mundos,
O Explorador decidiu seguir por um caminho diferente desta vez. Ao invés de criar um novo vídeo sobre A Viagem de Chihiro, optamos por dar um passo de coragem e respeito: enviamos um pedido oficial ao Studio Ghibli, solicitando a liberação do vídeo original que fizemos com tanto cuidado, carinho e reverência.
Acreditamos profundamente que:
1. o vídeo foi feito com total respeito ao Studio Ghibli
2. todo conteúdo é educativo
3. as referências culturais japonesas foram tratadas com seriedade
4. E que a qualidade do que produzimos merece ser vista pelo público brasileiro
Carta ao Studio Ghibli
Assunto: Pedido de autorização para liberar um vídeo educativo sobre “A Viagem de Chihiro”
Studio Ghibli
À pessoa responsável,
Gostaria de expressar minha profunda reverência pelo trabalho do Studio Ghibli, que há tantos anos inspira, emociona e transforma a vida de pessoas ao redor do mundo.
Sou antropólogo, educador, e trabalho há anos com cultura, arte e ensino no Brasil. Sou também membro da Fantastic Hub Produtora & Editora, uma empresa dedicada a universos fantásticos, literatura, educação e projetos culturais sempre com absoluto respeito à integridade de obras internacionais.
Além disso, conduzo o canal do YouTube Explorando Segredos e Mistérios onde apresento análises sobre simbolismos, mitologias, narrativas e elementos culturais de obras que dialogam com a imaginação humana.
Trato a cultura japonesa com imenso respeito, e a obra de Hayao Miyazaki sempre foi uma influência profunda na minha jornada.
Sobre o Vídeo
Em 24 de novembro de 2025, publiquei o vídeo: “Segredos Ocultos em A Viagem de Chihiro — Os Mistérios Que Miyazaki Escondeu no Filme”. A intenção do vídeo é exclusivamente educativa: apresentar ao público brasileiro os significados culturais, simbólicos e espirituais presentes em A Viagem de Chihiro, honrando o trabalho do Studio Ghibli e incentivando a apreciação da cultura japonesa.
Respeito à Postura do Studio Ghibli
Compreendo, admiro e respeito profundamente:
- a proteção rigorosa da obra
- a rejeição à pirataria
- o cuidado com longos trechos do filme
- a preservação da experiência original
- a não utilização de IA em contextos que comprometam a integridade artística
Compromissos Firmados
Para assegurar total conformidade e respeito, comprometo-me a:
1. remover ou ajustar imediatamente qualquer trecho considerado inadequado
2. enviar o vídeo previamente para revisão, caso desejado
3. desativar completamente a monetização
4. adicionar links oficiais do Studio Ghibli e de produtos licenciados
5. incluir créditos formais de direitos autorais no início e no fim
6. seguir integralmente qualquer instrução adicional do estúdio
7. reforçar ainda mais o respeito à cultura japonesa e à obra original
Encerramento
Como antropólogo, educador e editor, tenho profundo respeito pela cultura japonesa, e os filmes do Studio Ghibli desempenham um papel essencial na minha vida e na formação cultural de muitos brasileiros.
Se houver qualquer inadequação nesta solicitação, apresento minhas sinceras desculpas. Agradeço profundamente pela atenção dedicada, especialmente diante das responsabilidades que recaem sobre uma obra tão admirada mundialmente.
Com respeito e gratidão,
Explorador
Brasil
Antropólogo / Educador / Escritor